Magyar szerkezettár
🪄

ég1 tn ige
1. hőt és fényt bocsát ki (, és közben pusztul, fogy, ill. vegyileg átalakul). ég a tűz, a szén, a ház.
2. e folyamat megy végbe benne v. rajta, és közben melegít, ill. világít. ég a kályha, a lámpa. | e folyamattal a benne levő dohány füstté és hamuvá válik. ég a szivar.
3. ritk nagy hőségben perzselődik, fonnyad. ég a mező.
4.valaminek a fényében valamilyen fényben ég a lenyugvó nap fényében ég az erdő.
5. fölhevülve pirul. ég a füle. | <szem> erősen csillog.
6. maró v. csípő fájdalom jelentkezik benne. ég a nyelve a paprikától.
7. valamilyen érzéstől hevül. ég a vágytól. | irod hevület fűti valakiért, valamiért, vágyik . szívem érted ég.
8. biz kudarcot vallva csúfosan szerepel. ég az edző, a csapat.
9.égnek a telefonvonalak
[?fgr ]
ég2 fn
1. a föld felett, a magasban boltozatnak látszó térség.beborul fölötte az éga szabad ég alattégbe nyúló égig érőégig az egekig magasztalmintha az égből pottyant cseppent volna le
2. mennyország. | <kif-ekben:> isten. szent ég v. egek! | biz:a jó ég tudjaég veledaz égre az egekre kérlekazt adja az ég!
3.ég és földég és föld között lebeg, mint mohamed koporsója | <kif-ekben.> ég és földse égen, se földönégnek áll mered a hajanézheti a csillagos egetaz eget is nagybőgőnek nézi
[ fgr ]
____________________
dolog fn
1. elvégzendő munka, feladat. sok dolga van; dolog v. a dolga után néz;biztos a dolgában | terv, szándék. nagy dolgokat forgat a fejében.
2. nép a munka, a feladat végzése; dolgozás. nagy dologban van.
3. (elintézésre váró) ügy. dolga akad v. van valakivel. | ▸ nem volt dolga valakivel | szépítő <kif-ekben:> székelés v. vizelés. dolgát végzi.
4. valamilyen cselekedet, tett, magatartás. szép dolog volt tőle; micsoda dolog ez? | <kif-ekben.> valamire fogja a dolgot könyörgésre fogta a dolgot.
5. esemény, történet. régi dolgokat idéz.
6. helyzet, sors. dolga van.
7. tény(állás). | ▸ valaminek a dolga ez ízlés dolga. | ▸ valaminek a dolgában hogy áll egészség dolgában?
8. tárgy, holmi, eszköz. rendben tartja a dolgait. | jog ami különféle jogok tárgya lehet. ingatlan dolog. | fil az anyagi világ bármely része, amelynek viszonylag önálló léte van.
9. szabatosan meg nem nevezett tapasztalati, képzeleti v. gondolati tárgy. nincs szebb dolog a zenénél.fene a jó dolgát!
[ szláv ]
____________________
aaz
____________________
ó/körmére
ó/[Hyph:Slash]körömbirtokos személyjel-ra/-re

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-ra/-re hat-rag
1. a testére, külsejére, felületére, területére, ill. a tetejére. a fiára [inget ad]; a piacra [megy]; [leül] a padra; feljut a (hegy)csúcsra.
2. némely helyre be, ill. némely intézménybe. az erdőre, a menzára [ment]; [jár] az egyetemre. | <helynévhez.> vácra, pécsre. | valami színhelyére. [megy] a fogadásra. | <kül. színpadi címe mellett:> a előadására. [jegyet vett] a bánk bánra.
3. vmely irányba. délre [néz].
4. vmely távolságot elérve. öt méterre [dobta].
5. vmely helyen. északra [szebb a vidék]. | (valamitől) a jelzett távolságban. két araszra [ettől].
6. valamennyi idő tartamára, valamennyi ideig. egy hétre [jött]; mára [elég].
7. vmely időbeli végpontban. holnapra [kész]. | valamennyi idő alatt elérhető távolságban. egy órányira [van innen]. | ( -szor/-szer/-ször ragos sorszn-vel) vhányadik ízben, alkalommal (végül is ). elsőre v. ötödszörre (sem) [sikerült].
8. ritk valamilyen módon. ütemre [lép]; marokra [fogja].
9. valaminek a hatására. hőre [meglágyul].
10. valamilyen céllal. [az építkezés] megtekintésére.
11. valamilyen célra, valami gyanánt. [hús van] ebédre. | valamilyen alkalomból, valamilyen körülményekre számítva. [ruhát varrat] az esküvőre; ez a kabát esőre lesz.
12. valamilyen tekintetben. arcra [szép]; termetre [nézve nagy].
13. eredményként valamilyen állapotba jutva, juttatva. darabokra [törik]; élesre [fen].
14. valakit ellátva. [mos, főz] a bátyjára.
15. <vonzatként.> [gondol] a múltra; [büszke] a fiára.
____________________
munka fn
1. közg is az embernekszükségletei kielégítésére irányulótudatos, célszerű (termelő)tevékenysége. munkát végez; fizikai v. szellemi munka. | állatnak, gépnek az ember szolgálatában végzett erőkifejtése, működése. a traktor munkája.
2. valamire fordított erőkifejtés. fárasztó munka;jó munkát! | tennivaló, feladat. sok munkája van. | kenyérkereset, állás. nincs munkája.
3. tervszerű tevékenység eredménye; . mesteri munka. | aminek az elkészítésén valaki dolgozik. félreteszi a munkáját. | munkadarab. | a munkadarab elkészítésének, kidolgozásának módja, minősége. szép munkát kíván.
4. fiz erőhatással közölt energia mennyisége.
5. természeti erők működése, hatása. a szél munkája.
[ szláv ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024